100+ Kata Baku dan Kata Tidak Baku, Fungsi, dan Ciri-cirinya
Bernas.id – Solusi dalam melestarikan bahasa Indonesia yang baik dan benar yaitu dengan menerapkan kosakata baku dalam kehidupan sehari-hari. Bukan hanya guru bahasa Indonesia saja yang turut andil dalam hal ini melainkan semua elemen pendidik. Sejak dini anak harus bisa membedakan tulisan formal dan non formal yang terkait kata baku dan kata tidak baku.
Dalam sebuah forum yang formal kita harus bisa membiasakan untuk berbicara dengan bahasa baku agar terlihat lebih sopan, sedangkan untuk berkomunikasi sehari-hari bisa menggunakan bahasa tidak baku agar tidak kaku didengar.
Kata baku biasanya digunakan di lingkungan sekolah, tempat kerja, instansi pemerintah dan tempat lain yang bersifat formal. Sedangkan kata tidak baku bisa kita pakai untuk berbicara dengan teman, mengirim pesan dengan teman di media sosial, dan lain-lain.
Namun banyak yang tidak bisa membedakan antara kata baku dan tidak, sering terjadi kesalahan dalam penggunaan baik di sebuah surat, laporan, atau tugas sekolah dan kampus. Ketika kalimat dilisankan, meskipun terjadi kesalahan tentu saja tidak terlalu terlihat.
Beda halnya ketika menuliskan dalam sebuah kalimat, maka kesalahan satu kata pun bisa merusak citra baik seseorang atau instansi.
Baca juga: Cara Mudah Menulis Artikel dengan Baik dan Benar
Fungsi Bahasa Baku
Secara umum, kata baku memiliki beberapa fungsi krusial sebagai identitas bangsa yaitu :
1. Sebagai Pemersatu
Banyaknya bahasa daerah akan membuat logat dan cara berbicara setiap daerah berbeda-beda. Oleh karena itu kata baku memiliki fungsi sebagai pemersatu agar lebih mudah untuk saling berkomunikasi.
2. Sebagai Pemberi Kekhasan
Setiap daerah diwajibkan menggunakan bahasa baku yaitu bahasa Indonesia sebagai bahasa nasional. Nah, fungsi kekhasan ini yang menjadi identitas dan memperkuat rasa nasionalisme.
3. Pembawa Kewibawaan
Ketika seorang pemimpin menggunakan bahasa baku dalam sebuah rapat maka akan menciptakan kewibawaan atau prestise bagi orang tersebut. Akan tetapi di tengah masyarakat, kata tidak baku lebih populer dan dianggap wajar diucapkan dalam kegiatan/tulisan yang bersifat formal.
Selain fungsi di atas, kata baku di Indonesia juga menjadi satu aturan resmi yang tidak bisa diubah. Contohnya untuk membuat surat dinas, edaran, dan surat resmi lainnya, membuat laporan, membuat karya ilmiah, nota dinas, lamaran kerja, isi notulensi rapat/diskusi, surat perjanjian, dan sebagainya.
Baca juga: 35 Jenis Font Keren untuk Desain dan Menulis Buku 2021
Perbedaan Kata Baku dengan Kata Tidak Baku
Lantas, apa perbedaan kata baku dan tidak baku? Apakah susah untuk dipelajari? Kata baku adalah kata yang dianggap benar dari segi aturan dan ejaan kaidah bahasa Indonesia serta penggunaannya sudah sesuai pedoman.
Ciri-ciri Kata Baku
Ada beberapa ciri untuk mengetahui kata baku atau tidak yaitu:
- Kata baku tidak berubah-ubah.
- Bukan bahasa percakapan sehari-hari.
- Bahasa asing yang ada sudah terserap ke dalam bahasa Indonesia sesuai aturan.
- Tidak terpengaruh bahasa daerah.
- Minimal terdiri dari subjek dan predikat.
- Tidak bersifat pleonasme.
- Tidak memiliki arti yang rancu.
Baca juga: Bagaimana Menuliskan Biodata Narasi yang Berkesan Bagi Penulis Pemula?
Ciri-ciri Kata Tidak Baku
Sementara, kata tidak baku tidak sesuai dengan aturan dan pedoman kaidah bahasa yang sudah ditetapkan. Ciri-ciri kata tidak baku yaitu:
- Tidak memiliki subjek dan predikat.
- Adanya penambahan frasa yang tidak perlu.
- Mudah terpengaruh dengan bahasa asing dan daerah.
- Terpengaruh dengan perkembangan zaman.
- Dipakai dalam percakapan sehari-hari.
- Siapa saja bisa menciptakan kosakata tidak baku sesuai keinginan.
- Preposisi digunakan tidak tepat.
- Bersifat ambigu.
- Ejaan yang dipakai tidak sesuai aturan Ejaan Bahasa Indonesia.
Baca juga: 4 Tips Menulis Motivation Letter yang Baik Agar Lolos Beasiswa
Contoh Kata Baku dan Kata Tidak Baku
Salah satu cara yang bisa kita upayakan untuk bisa membedakan kata baku dan tidak yaitu dengan terbiasa membaca. Cara lain agar penulisan kata baku kita benar yaitu bisa mencoba memasukkan surat atau dokumen lain ke dalam google dokumen, di sana akan terdeteksi apakah kata yang kita gunakan sudah benar atau belum.
Berikut adalah tabel contoh kata baku dan tidak baku yang sering kita jumpai dalam kehidupan sehari-hari:
No | Kata Baku | Kata Tidak Baku |
1 | Abjad | Abjat |
2 | Advokat | Adpokat |
3 | Adhesi | Adesi |
4 | Afdal | Afdol |
5 | Aktif | Aktip |
6 | Aktivitas | Aktifitas |
7 | Akuatik | Aquatik |
8 | Ambeien | Ambeyen |
9 | Alarm | Alaram |
10 | Ambulans | Ambulan |
11 | Amandemen | Amendemen |
12 | Amfibi | Ampibi |
13 | Amonia | Amoniak |
14 | Analisis | Analisa |
15 | Andal | Handal |
16 | Antre | Antri |
17 | Apotek | Apotik |
18 | Artefak | Artifak |
19 | Asas | Azas |
20 | Astronot | Astronout |
21 | Asyik | Asik |
22 | Ateis | Atheis |
23 | Ateisme | Atheisme |
24 | Atlet | Atlit |
25 | Atmosfer | Atmosfir |
26 | Autentik | Otentik |
27 | Azan | Adzan |
28 | Baligh | Balig |
29 | Balsam | Balsem |
30 | Baterai | Baterei |
31 | Berandal | Brandal |
32 | Berantas | Brantas |
33 | Brengsek | Berengsek |
34 | Berpikir | Berfikir |
35 | Bertanggung Jawab | Bertanggungjawab |
36 | Bolpoin | Bolpen |
37 | Brankas | Berankas |
38 | Bujet | Budget |
39 | Boling | Bowling |
40 | Boraks | Borax |
41 | Bus | Bis |
42 | Cabai | Cabe |
43 | Capai | Capek |
44 | Cecak | Cicak |
45 | Cedera | Cidera |
46 | Cendekia | Cendikia |
47 | Cendekiawan | Cendikiawan |
48 | Cendera Mata | Cenderamata |
49 | Cengkerama | Cengkrama |
50 | Cengkih | Cengkeh |
51 | Cokelat | Coklat |
52 | Daftar | Daptar |
53 | Dahsyat | Dasyat |
54 | Dahulu | Dulu |
55 | Darmasiswa | Darma Siswa |
56 | Darmawisata | Darma Wisata |
57 | Dasbor | Dasbord |
58 | Debitur | Debitor |
59 | Detail | Detil |
60 | Detergen | Deterjen |
61 | Digit | Dijit |
62 | Diagnosis | Diagnosa |
63 | Diferensial | Differensial |
64 | Dolar | Dollar |
65 | Doping | Dopping |
66 | Dram / Drum | Drem |
67 | Durian | Duren |
68 | Efektif | Efektip |
69 | Eksplisit | Explisit |
70 | Eksponen | Eksponent |
71 | Ekspor | Eksport |
72 | Ekspres | Expres |
73 | Ekstra | Extra |
74 | Ekstrem | Ekstrim |
75 | Ekuivalen | Ekuifalen |
76 | Elite | Elit |
77 | Embus | Hembus |
78 | Esai | Esei |
79 | Faksimile | Faksimili |
80 | Februari | Pebruari |
81 | Figur | Figure |
82 | Fondasi | Pondasi |
83 | Formal | Formil |
84 | Fosfor | Pospor |
85 | Foto | Photo |
86 | Fotokopi | Photokopi |
87 | Fotosintesis | Fotosintesa |
88 | Fotomodel | Foto-Model |
89 | Fraksinasi | Fraksinase |
90 | Frasa | Frase |
91 | Frekuensi | Frekwensi |
92 | Gaib | Ghaib / Ghoib |
93 | Gangster | Gengster |
94 | Ganjal | Ganjel |
95 | Gatal | Gatel |
96 | Gelora | Glora |
97 | Geladi | Gladi |
98 | Genius | Jenius |
99 | Gereget | Greget |
100 | Gizi | Giji |
101 | Gua | Goa |
102 | Gubuk | Gubug |
103 | Gudeg | Gudek |
104 | Hadis | Hadist |
105 | Hafal | Hapal |
106 | Hakikat | Hakekat |
107 | Hangus | Angus |
108 | Hektare | Hektar |
109 | Herpes | Herves |
110 | Heterograf | Hetrografi |
111 | Hipotesis | Hipotesa |
112 | Histori | History |
113 | Idiil | Idil |
114 | Ihram | Ikhram |
115 | Ijazah | Ijasah |
116 | Ikhlas | Iklas / Ihlas |
117 | Imbau | Himbau |
118 | Impor | Import |
119 | Indra | Indera |
120 | Insaf | Insyaf |
Setelah mempelajari 302 daftar perbedaan kata baku dan tidak baku di atas, semoga tidak ada lagi kesalahan penulisan ataupun lisan terkait penggunaan kata baku. Dalam bahasa Indonesia, kata baku dipakai dalam situasi resmi baik lisan maupun tulisan.
Sedangkan bahasa tidak baku digunakan dalam bahasa tutur sehari-hari. Contoh sederhananya, kita masih sering menemukan surat dengan hari pelaksanaan yang ditulis Jum’at, padahal bentuk bakunya Jumat.
Baca juga: MAU KULIAH YANG PASTI BISA KERJA? PELAJARI SKILL KARIR PALING DICARI 5 TAHUN MENDATANG